UPDATE 2-Deutsche fined $630 mln for failures over Russian money-laundering

* Shares rise 1.5 percent to top of blue-chip index

(Adds UK fine, statement from UK regulator and Deutsche Bank)

Read more